23.11.07

El Behemont I El Leviatàn

BIBLIA DE MONTSERRAT:
>>>>Aquí tens Behemot!
Menja herba com un bou;
mira quina força té als lloms,
quin vigor, als músculs del ventre!
Manté la cua tesa com un cedre,
té els nervis de les cuixes ben trenats;
els seus ossos són uns tubs de bronze,
la carcanada, com barres de ferro.
Ell és la primera de les obres de Déu,
el que ha estat fet majoral dels seus companys;
perquè s'apropia el producte de les muntanyes
i esclafa totes les bèsties del camp.
Allà està ajaçat sota els lotus,
s'amaga entre les canyes dels aigualls;
la malesa dels arços li fa ombra,
el protegeixen els salzes del torrent.
Si el riu l'escomet, no s'esquiva,
no es mou, ni que brolli un Jordà;
¿qui és, doncs, que l'agafa pels ulls,
que li forada amb cordes el nas?
Que n'és, d'il·lusòria, la seva confiança!
Només de veure'l, cau llarg a terra;
ningú no és tan agosarat de despertar-lo,
i ¿qui es podria tenir davant d'ell?
¿Qui l'hauria afrontat, i ha quedat indemne?
Ningú sota la capa del cel!
No podria pas ell renovar les seves jactàncies,
ni parlar de braons i d'equip pràctic. ------
--------------------------
¿Pots estirar Leviatan amb un ham
i pitjar la seva llengua amb el ramal?
¿Fas passar el jonc dins el seu nas
i li forades els queixos amb el croc?
¿Prodiga amb tu les súpliques,
o et parla en un to tendre?
¿Es compromet amb tu amb un contracte,
el prens al teu servei per tota la vida?
¿Jugues amb ell com fas amb un moixó
i el lligues com un dels teus pardals?
¿Regategen per ell els socis pescadors,
el reparteixen entre els mercaders?
¿Li crivelles la pell amb la fitora
i el cap amb l'arpó de pesca?
Posa només la teva mà damunt seu:
quan pensis en la lluita, no hi tornaràs!
¿Qui ha desclòs pel davant el seu vestit,
qui penetra la seva doble cuirassa?
¿Qui ha obert els dos batents de la seva cara?
Regna el terror entre les seves dents.
El seu dors són canaleres d'escuts,
l'espinada és un segell tancat;
es toquen l'un contra l'altre
i l'aire no hi passa entremig.
El seu esternut fa brillar una llum,
i els seus ulls són com les parpelles de l'aurora;
de la boca li surten torxes,
se n'escapen espurnes de foc.
Dels narius li surt una fumera,
com d'una olla que bull sobre el foc;
el seu alè és ardent com les brases
i li surt una flama de la gola.
Sobre el seu coll acampa la força
i davant d'ell salta l'esglai;
el galamó de la seva carn és consistent,
se solda a ell com la mola de sota.
Quan s'aixeca, els oficials s'esgarrifen,
els guardes queden atorrollats;
quan es dreça, l'espasa no resisteix,
ni la llança, ni el venable o el dardell.
Considera el ferro com palla;
el bronze, com fusta corcada.
Els trets de l'arc no el fan fugir,
rep com polsina les pedres de fona.
Com una palla considera la maça,
i es riu del zas de la simitarra.
Fa miques les eines ben llossades,
agulló i pic, contra ell són fang.
Fa borbollar el gorg com una caldera,
posa el mar com un vas d'ungüent,
fa lluir un deixant a l'aigua fosca;
darrera seu, el riu es torna una flama.
Res no hi ha sobre la pols d'igual a ell,
ell que ha estat fet sense tara;
li té por tot el que és altiu,
és rei sobre tots els fills de l'orgull».<<<< (Poema extret del llibre de Job)------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
En La Biblia dintre el llibre de Job, surten les descripcions de dos animals enormes i un te una cua com un cedre, i l'altre treu foc per la boca i pels nassos. Segons els especialistes el Behemonth seria un dinosaure terrestre dels més corpulents, i l'altre el Leviatàn un monstre marí dels més grans que han existit, una espècie de serp gegantesca. També segons els versets bíblics que els descriuen, venen a dir que son una màxima creaciò de Deu, volent fer entendre que son els animals més grossos de la Creaciò. BEHEMONTH EN GOOGLE------LEVIATAN EN GOGLE